fregada  

 

s f (Popular)

 

1 De la fregada Muy mal, muy difícil, lleno de problemas y adversidades; terrible o espantoso: “Para qué más que la verdad: la cosa está de la fregada”, “Esto se va a poner de la fregada, ahí viene la policía”, “En química me fue de la fregada”, vivir de la fregada, pasarla de la fregada, “Este trabajito está de la fregada”

 

2 Mandar a la fregada Expresar que lo que uno siente por algo o por alguien es una molestia muy grande y que lo que uno desea es alejarlo de sí, ignorarlo por completo o, mejor, que desaparezca totalmente; actuar en consecuencia con estos sentimientos: “Mandó todo a la fregada y se fue de hippie”, “Mándalo a la fregada, ¿qué se cree?”, “Anda de malas porque su novia lo mandó a la fregada”, “Le fui a pedir otra lana y me mandó a la fregada”