Sufijos en el español de México

Sufijo. Morfema que se añade al final de un lexema o raíz para construir una nueva palabra, que adquiere un nuevo significado. Por ejemplo:

aguacatal

aguacat(e)

Base, raíz o lexema

sufijo

Sufijos en el español de México

Sufijo	Construye significados que expresan	Ejemplos	Se une a un	y forma un	Nota
-a, -e, -o	el resultado de una acción	captura, demora, quema, rechifla, arranque, repique, acarreo, agobio, regateo	verbo capturar	sustantivo captura	Forma derivación regresiva
-aco	que algo se relaciona con lo indicado por la base	demoniaco, policiaco	sustantivo demonio	adjetivo demoniaco
-aco	que alguien o algo es originario de un lugar	austriaco, eslovaco, polaco	sustantivo Austria	adjetivo austriaco
-ada	el resultado de una acción	movida, nevada, tirada	verbo mover	sustantivo movida
	el resultado de una acción repentina	llamada	verbo llamar	sustantivo llamada
	que se hace con el instrumento nombrado por la base	brazada, barnizada, pincelada	sustantivo pincel	sustantivo pincelada
	que es propio de un sujeto determinado	bobada, bribonada, chiquillada, marranada	sustantivo y adjetivo chiquillo	sustantivo chiquillada
	el golpe dado con determinado instrumento o la herida que éste provoca	cornada, cuchillada, manotada, patada, pedrada, puñalada	sustantivo cuchillo	sustantivo cuchillada
	un conjunto de animales	becerrada, borregada, perrada, potrada, yeguada	sustantivo borrego	sustantivo borregada
-ado	el conjunto de elementos que conforman un todo	alumnado, electorado, estudiantado, campesinado, teclado	sustantivo alumno	sustantivo alumnado
	el cargo que alguien ejerce y el lugar donde lo lleva a cabo	obispado, ducado, principado, reinado	sustantivo obispo	sustantivo obispado
		obispado, ducado, principado, reinado	verbo juzgar	sustantivo juzgado
	el resultado de una acción puntual	atentado, llamado	verbo llamar	sustantivo llamado
-ado, -ido	la característica que resulta de la acción indicada por la base	empedrado, arbolado, cosido, teñido	verbo empedrar	participio, adjetivo y sustantivo empedrado
-aje	el resultado de una acción	abordaje, almacenaje, doblaje, hospedaje	verbo abordar	sustantivo abordaje
	el resultado de la acción hecha por el agente indicado en la base	aprendizaje, peritaje	sustantivo perito	sustantivo peritaje
	el conjunto de elementos que conforman un todo	oleaje, pelaje, plumaje, ropaje	sustantivo pluma	sustantivo plumaje
-al	nombres de árboles o plantíos	aguacatal, cafetal, maizal	sustantivo aguacate	sustantivo aguacatal	En ocasiones alterna con la forma –ar, por ejemplo, platanal y platanar
	abundancia de lo expresado por la base	ruideral, trafical	sustantivo ruido	sustantivo ruideral
	que algo es propio o característico de lo indicado por la base	angelical, estomacal, medicinal, peatonal	sustantivo peatón	adjetivo peatonal
-ancia, -encia	el resultado de la acción indicada por la base	concordancia, extravagancia, tolerancia, relevancia, astringencia, dolencia, violencia, opulencia	adjetivo tolerante	sustantivo tolerancia
-ano	la persona que se dedica a algo como oficio o profesión	artesano, cirujano, escribano	sustantivo arte	sustantivo artesano
	que alguien o algo es originario de un lugar	africano, cubano, veneciano	sustantivo Cuba	adjetivo cubano
	la relación con aquello expresado por la base; que algo o alguien tiene las cualidades o las costumbres correspondientes a ella	bacteriano, campirano, cortesano, republicano	sustantivo campo	adjetivo campirano
-ante, -ente	el agente que realiza la acción de la raíz verbal	cantante, ponente, dependiente	verbo cantar	sustantivo y adjetivo cantante	A esto se le conoce en gramática tradicional como participio presente
-anza	el acto de lo nombrado por el verbo base	adivinanza, alabanza, confianza, enseñanza, esperanza	verbo adivinar	sustantivo adivinanza
-ario	el lugar donde se ubica alguien o algo	campanario, parvulario	sustantivo campana	sustantivo campanario
	el conjunto de elementos que forman un todo	abecedario, cuestionario	sustantivo cuestión	sustantivo cuestionario
	un oficio o profesión	bibliotecario, arrendatario	sustantivo biblioteca	sustantivo bibliotecario
	la relación con lo expresado por la base	centenario, diario, planetario, rutinario	sustantivo planeta	adjetivo planetario
-ato, -ata	el resultado de una acción duradera o prolongada	alegato, asesinato, cabalgata, caminata, perorata	verbo caminar	sustantivo caminata
-azgo	el resultado de una acción	hallazgo, hartazgo	verbo hallar	sustantivo hallazgo
-azgo	el comportamiento propio de alguien que tiene la cualidad expresada por la base	compadrazgo, liderazgo, noviazgo	sustantivo líder	sustantivo liderazgo
-azo	que algo es resultado de una acción intensa o violenta	brochazo, cañonazo, derechazo, golpazo, manazo, trancazo	sustantivo mano	sustantivo manazo
-azo	que resulta de una acción rápida o intempestiva	aletazo, peinazo, regaderazo, timbrazo, volantazo	sustantivo timbre	sustantivo timbrazo
-bilidad	la abstracción de la cualidad expresada por la base	amabilidad, culpabilidad, flexibilidad, posibilidad	adjetivo amable	sustantivo amabilidad	Se une a adjetivos terminados en –ble y al hacerlo, se pierde ese sufijo
-ble	que algo o alguien es digno o merece la realización de una acción	abominable, censurable, deseable, permutable, traducible	verbo censurar	adjetivo censurable
-ción	el resultado de la acción expresada por la base	acentuación, aburrición, actuación, aclaración, evocación, hidratación, incineración, representación	verbo aclarar	sustantivo aclaración	Puede formar dobletes con -miento, por ejemplo aburrición y aburrimiento
-dad	la abstracción de una cualidad	curiosidad, eternidad, maldad, objetividad, mexicanidad, honestidad, seriedad, rivalidad	adjetivo eterno	sustantivo eternidad
-dera	nombres de utensilios o instrumentos que sirven para realizar determinada acción	agarradera, lanzadera, regadera	verbo regar	sustantivo regadera
-dera	el resultado de una acción continuada o reiterada	asomadera, bebedera, engordadera, tragadera	verbo tragar	Sustantivo tragadera
-dero	el lugar donde se realiza una acción, especialmente una habitual	abrevadero, bebedero, embarcadero, fregadero, matadero, paradero, tendedero	verbo matar	sustantivo matadero
	que alguien o algo está en condición o situación de llevar a cabo la acción señalada por la base	casadero, venidero	verbo casar	adjetivo casadero
		heredero	verbo heredar	sustantivo heredero
	el oficio de alguien	panadero, heladero, mandadero	sustantivo pan	sustantivo panadero
	el oficio de alguien	barrendero, hilandero, molendero	verbo barrer	sustantivo barrendero
	el resultado repetido o continuado de lo expresado por la base	regadero, tiradero, movedero	verbo regar	sustantivo regadero
-dizo	que algo o alguien hace con facilidad la acción indicada por la base	corredizo, escurridizo, quebradizo	verbo quebrar	adjetivo quebradizo
-dor, -dora	la persona que realiza la acción indicada por el verbo base	cazador, fumador, acomodador, adulador	verbo cazar	sustantivo cazador
-dor, -dora	que alguien o algo tiene la cualidad o costumbre producida por una acción	madrugador, soñador, trabajador, halagador	verbo madrugar	adjetivo madrugador
-dor	el mecanismo, dispositivo o aparato que realiza una acción	acelerador, acumulador, adaptador, interruptor, purificador	verbo acelerar	sustantivo acelerador
-dor	el lugar donde se realiza una acción	comedor, recibidor, vestidor	verbo comer	sustantivo comedor
-dora	nombres de utensilios, instrumentos o máquinas	aspiradora, batidora, calculadora, computadora, freidora, mecedora	verbo aspirar	sustantivo aspiradora
-dura	el resultado de una acción	cortadura, hendidura, ligadura	verbo cortar	sustantivo cortadura
	el objeto que sirve para realizar una acción o el lugar donde se realiza la acción	cerradura, empuñadura, desembocadura	verbo empuñar	sustantivo empuñadura
	el conjunto de los elementos expresados por la base	botonadura, dentadura	sustantivo botón	sustantivo botonadura
-ecer	una acción que comienza o es incoativa	atardecer, encanecer, enfurecer, florecer	sustantivo flor	verbo florecer	Forma cantidad de verbos parasintéticos como atardecer → a- + tard(e) + -ecer
-ecer	una acción que comienza o es incoativa	enloquecer, envejecer, fortalecer, humedecer	adjetivo loco	verbo enloquecer
-eco, -eca	que es originario de un lugar	chiapaneco, yucateco, tlaxcalteca, tuxtleco, santaneco	sustantivo Chiapas	adjetivo y sustantivo chiapaneco	Forma gentilicios
-eda	el conjunto de árboles o el lugar en donde abundan	alameda, arboleda, sauceda	sustantivo álamo	sustantivo alameda
-encia	la cualidad abstracta de lo indicado por la base	ambivalencia, afluencia, coherencia, demencia	adjetivo demente	sustantivo demencia
-ense	que pertenece a un lugar o se relaciona con él	circense, hollywoodense, cisterciense	sustantivo circo	adjetivo circense
-ense	que es originario de un lugar	chetumalense, londinense, nicaragüense, sonorense	sustantivo Sonora	adjetivo y sustantivo sonorense	Forma gentilicios
-eno	que es originario de un lugar	chileno, esloveno	sustantivo Chile	adjetivo y sustantivo chileno	Forma gentilicios
-eño, -eña	que es originario de un lugar	alvaradeño, acapulqueño, caribeño, hondureño, puertorriqueño	sustantivo Acapulco	adjetivo y sustantivo acapulqueño	Forma gentilicios
-era	el lugar o recipiente que contiene o en que se coloca algo	aceitera, azucarera, ensaladera	sustantivo azúcar	sustantivo azucarera
	una característica del estado de alguien	borrachera, ceguera, sordera	adjetivo ciego	sustantivo ceguera
	el nombre de un accesorio o prenda de vestir o una parte de ella	cangurera, pulsera, hombrera, muñequera, rodillera	sustantivo hombro	sustantivo hombrera
	la abundancia de lo significado por la base	cabellera, pelambrera, gotera	sustantivo cabello	sustantivo cabellera
	nombres de árboles o plantas, o plantíos	higuera, palmera, nopalera	sustantivo higo	sustantivo higuera
-ería	el estado de la característica de la base	coquetería, tontería	adjetivo tonto	sustantivo tontería
	una actividad que se realiza como oficio	ganadería, jardinería, marinería	sustantivo jardín	sustantivo jardinería
	el lugar donde se da un servicio o se vende lo indicado por la base	librería, panadería, pollería, peluquería, mezcalería	sustantivo pollo	sustantivo pollería
	la abundancia o el conjunto de lo expresado por la base	palabrería, pedrería	sustantivo palabra	sustantivo palabrería
-ero¹	la ocupación u oficio de una persona	aguamielero, algodonero, gallero, guerrillero, tamalero, taquero	sustantivo gallo	sustantivo gallero	Algunos nombres en –ero tienen ambos significados y categorías gramaticales, por ejemplo tamalero ‘persona que hace o vende tamales’ y un bote tamalero
-ero¹	la ocupación u oficio de una persona	barrendero, cocinero, hilandero	verbo barrer	Sustantivo barrendero
-ero²	nombres de objetos, utensilios o muebles para poner lo expresado por la base	florero, llavero, monedero, revistero, tortillero	sustantivo tortilla	sustantivo tortillero
	que una condición es propia de la cualidad manifestada por la base	amiguero, fiestero, lastimero, traicionero, trinquetero	sustantivo amigo	adjetivo amiguero
		sensiblero, tempranero	adjetivo temprano	adjetivo tempranero
	que algo o alguien pertenece a la producción, industria o comercio de lo expresado por la base	algodonero, ganadero, pesquero	sustantivo algodón	adjetivo algodonero
	lugar donde abunda lo indicado por la base	gallinero, hormiguero	sustantivo gallina	sustantivo gallinero
-esco	que algo o alguien tiene la cualidad propia de la base	cantinflesco, dantesco, detectivesco, gigantesco, oficinesco, versallesco	sustantivo gigante	adjetivo gigantesco	Es productivo para formar sustantivos a partir de nombres propios
-ez, -eza	el resultado abstracto de una característica o una cualidad	rigidez, sordidez, borrachez, clavadez, marchitez, mochez, bajeza, certeza, fineza, sutileza	adjetivo y sustantivo mocho	sustantivo mochez
-icio	que corresponde o es propio de lo significado por la base	alimenticio, catedralicio, cardenalicio, crediticio, nutricio	sustantivo alimento	adjetivo alimenticio
-ido	que alguien o algo tiene la cualidad o se encuentra en el estado de lo significado por la base	dolorido, colorido	sustantivo dolor	adjetivo y sustantivo dolorido
		adormecido, entumido, perdido, batido, fruncido	verbo adormecer(se)	adjetivo adormecido
	el sonido que resulta de una acción puntual	aullido, chasquido, ladrido, estallido, ronquido, silbido	verbo aullar	sustantivo aullido
-iento	que posee la cualidad, sensación o condición expresada por la base	avariento	adjetivo avaro	adjetivo avariento
-iento		catarriento, harapiento, mugriento, sediento	sustantivo harapo	adjetivo harapiento
-ificar	que algo se transforma de acuerdo con las características de la base	amplificar, clarificar, purificar	adjetivo amplio	verbo amplificar
-ificar		bonificar, codificar, gasificar, momificar, notificar	sustantivo bono	verbo bonificar
-il	que algo es propio o característico de lo significado por la base	estudiantil, gansteril, pastoril, varonil	sustantivo estudiante	adjetivo estudianil
-ino	cualidad de alguna cosa	isabelino, cristalino, dañino, diamantino	sustantivo cristal	adjetivo cristalino
	cuyo color es el mismo de lo significado por la base	azulino, blanquecino, coralino	adjetivo azul	adjetivo azulino
	que algo o alguien es originario del lugar indicado por la base	argentino, potosino	sustantivo Argentina	adjetivo y sustantivo argentino	Forma gentilicios
-ío	nombres de árboles o plantas	plantío, sembradío	sustantivo planta	sustantivo plantío	Forma adjetivos que se refieren al campo
-ío	colectividad	caserío, mujerío, gentío	sustantivo casa	sustantivo caserío	Forma adjetivos que se refieren al campo
-ismo	el nombre de una corriente del pensamiento en cualquier disciplina	carrancismo, obregonismo, zapatismo, gongorismo, platonismo	sustantivo zapatista	sustantivo zapatismo	Es común que la base sustantiva sea un nombre propio que indica el personaje o movimiento iniciador de dichas ideas
		priismo, panismo, perredismo	sustantivo priista	sustantivo priismo
		comunista	adjetivo comunista	sustantivo comunismo
	el nombre de una corriente artística o ética	cubismo, modernismo, futurismo, realismo, romanticismo, surrealismo	adjetivo y sustantivo modernista	sustantivo modernismo	Este sufijo se ha sustantivado como ismo. Véase el artículo correspondiente
	el nombre de una doctrina religiosa	budismo, catolicismo, cristianismo, islamismo	adjetivo y sustantivo budista	sustantivo budismo
	el nombre de una teoría psicológica o educativa	conductismo, constructivismo, conectivismo	adjetivo constructivista	sustantivo constructivismo
	la exaltación de las costumbres de otras culturas o los usos y préstamos de palabras de una lengua en contraste con otra	folklorismo, anglicismo, galicismo, mexicanismo	adjetivo folklorista	sustantivo folklorismo
	la actitud o el comportamiento de alguien	alarmismo, cinismo, individualismo	adjetivo alarmista	sustantivo alarmismo
	la actitud o el comportamiento de alguien	compañerismo, favoritismo	sustantivo compañero	sustantivo compañerismo
-ista	la ocupación u oficio de una persona	baterista, dentista, guionista, oficinista, socorrista, tenista	sustantivo oficina	sustantivo oficinista
-ista	partidario o seguidor de un movimiento, estilo o ideología	socialista, sindicalista, surrealista, panista	adjetivo social	adjetivo socialista
-ístico	que se relaciona o es propio de lo expresado por la base	automovilístico, boxístico, humorístico, novelístico, turístico	sustantivo novelista	adjetivo novelístico
-ivo	que se relaciona o es propio de lo significado por la base	deportivo, gubernativo, televisivo	sustantivo deporte	adjetivo deportivo
	la cualidad manifestada por la base	atractivo, caritativo, facultativo, llamativo	sustantivo caridad	adjetivo caritativo
	la condición indicada por la base	adversativo, distributivo, operativo	verbo distribuir	adjetivo distributivo
-izar	una acción derivada de la base	armonizar, obstaculizar, protagonizar, vaporizar	sustantivo obstáculo	verbo obstaculizar	Forma verbos parasintéticos como: alunizar → a- + lun(a) + -izar
-izar	una acción derivada de la base	actualizar, agilizar, inmunizar, impermeabilizar, neutralizar, visibilizar	adjetivo actual	verbo actualizar
-izo	que algo cambia o tiende a cambiar frecuentemente, según la cualidad expresada por la base	cobrizo, rojizo	adjetivo rojo	adjetivo rojizo
	que alguien frecuentemente experimenta lo expresado por la base	antojadizo, enfermizo	sustantivo antojo	adjetivo antojadizo
	que algo tiende a tomar la característica expresada por la base	quebradizo, resbaladizo	verbo quebrarse	adjetivo quebradizo
-miento	el resultado de la acción o el acontecimiento significado por la base	abanderamiento, calentamiento, encharcamiento, presentimiento	verbo abanderar	sustantivo abanderamiento	Puede formar dobletes con -miento, por ejemplo aburrición y aburrimiento
-orio	que alguien o algo tiene la condición señalada por la base	ilusorio, migratorio, sucesorio	sustantivo ilusión	adjetivo ilusorio
-orio	que alguien o algo tiene la condición señalada por la base	difamatorio, expiatorio, purificatorio	verbo expiar	adjetivo expiatorio
-oso	que algo o alguien tiene en abundancia lo indicado por la base	aceitoso, achacoso, escamoso, izquierdoso, mugroso, ponzoñoso, pedregoso, terroso	sustantivo ponzoña	adjetivo ponzoñoso	Se crean algunos dobletes marcadamente peyorativos con este sufijo, por ejemplo izquierdista/izquierdoso
-sión	el resultado de la acción expresada por la base	admisión, comprensión, concesión, pretensión	verbo conceder	sustantivo concesión

Elementos griegos y latinos que toman el lugar del sufijo y entran en la composición de palabras

	Significa	Ejemplos	Nota
-algia	dolor de alguna parte del cuerpo	cefalalgia, lumbalgia, neuralgia
-bio	que se relaciona con la vida	microbio	Es más común que aparezca al inicio de la palabra como en biografía
-cardio	característico o propio del corazón	endocardio, epicardio, miocardio, pericardio	Puede aparecer al inicio de la palabra como en cardiopatía
-céfalo	relacionado con la cabeza o propio de ella	acéfalo, encéfalo	Puede aparecer al inicio de la palabra como en cefalalgia
-ciclo	que tiene forma de rueda o tiene ruedas	hemiciclo, monociclo, triciclo	Puede aparecer al inicio de la palabra como en cicloidal
-cida	que mata	bactericida, ecocida, parricida, pesticida
-coco	que parece semilla o grano	estreptococo, estafilococo, neumococo
-cosmos	que se relaciona con el cosmos	macrocosmos, microcosmos	Puede aparecer al inicio de la palabra como en cosmonauta
- cracia, -crata	que ejerce el poder o gobierna sobre alguien	autocracia, burocracia, democracia
-crono	propio del tiempo o relacionado con una secuencia temporal	síncrono , isócrono	Es más común que tome la primera posición como en cronograma
-derma, -dermia	propio de la piel o relacionado con ella	esclerodermia, paquidermia	Puede aparecer al inicio de la palabra como en dermatitis
-dromo	de la pista o del camino; que facilita la velocidad	autódromo , velódromo, hipódromo
-ectomía	corte o extirpación de una parte del cuerpo	apendicectomía, histerectomía, vasectomía
-edro	que tiene lados o caras geométrica	hexaedro, poliedro, tetraedro
-emia	presencia o ausencia de algo en la sangre	anemia, glucemia, isquemia, leucemia
-fagia	que come o se alimenta de cierto elemento	antropofagia, disfagia, necrofagia
-filia	fascinación hacia algo o alguien	bibliofilia, necrofilia, pedofilia
-fobia	temor o aversión por algo o alguien	agorafobia, claustrofobia, hidrofobia, xenofobia
-fono, -fonía	que se relaciona con el sonido o la voz humana	audífono, homófono, megáfono, micrófono, teléfono, cacofonía, sinfonía	Puede tomar la primera posición como en fonología
-foro, -fero	que conduce o acarrea algo	acuífero, cromóforo, semáforo
-forme	que tiene forma de	deforme, fusiforme, piniforme
-gamia	que se refiere a la unión o casamiento	monogamia, poligamia, endogamia
-génesis	en el origen; desde el proceso de formación	biogénesis, espermatogénesis, orogénesis, osteogénesis, psicogénesis
-genia	que indica el origen de algo	embriogenia, filogenia, ontogenia
-geo	de la Tierra o relacionado con la tierra	perigeo, hipogeo	Puede aparecer al inicio de la palabra como en geología
-gono	que forma un número de ángulos en una figura geométrica	octágono, pentágono, polígono
-grafo, -grafía	propio de la escritura	ágrafo, tipógrafo, telégrafo, demografía, lexicografía, taquigrafía	Puede aparecer al inicio de la palabra como en grafología
-grama	escrito o registro gráfico de algo	crucigrama, espectrograma, oscilograma, pentagrama
-itis	que se relaciona con la inflamación de un órgano	amigdalitis, encefalitis, gastritis
-látero	que se refiere a los lados de una figura geométrica	cuadrilátero, equilátero
-logía	ciencia o estudio de una disciplina	biología, etimología, patología, teología
-logo	estudioso de una disciplina	antropólogo, cardiólogo, biólogo, lexicólogo, psicólogo
-manía	atracción o dependencia, generalmente patológica, por algo	cleptomanía, piromanía, toxicomanía
-mestre	que se refiere a un múltiplo de mes	bimestre, trimestre, cuatrimestre, semestre
-metría	que es propio o se relaciona con la medición o medida de algo	audiometría, fotometría, optometría, simetría
-morfo	que pertenece o se relaciona con la forma de algo	amorfo, antropomorfo, isomorfo	Puede aparecer al inicio de la palabra como en morfología
-nauta	que navega en un espacio determinado	aeronauta, astronauta, cibernauta, cosmonauta
-oma	que forma un tumor de cierto tejido o células	fibroma, lipoma, mieloma
-oide	que se parece o asemeja a algo o a alguien	androide, antropoide, epidermoide
-opsia	examen o revisión clínica de algo	autopsia, biopsia, necropsia
-patía	que se relaciona con una afección física o enfermedad	cardiopatía, enteropatía, neuropatía
-patía	que se relaciona con una afección del ánimo	antipatía, apatía, simpatía
-pedo	que tiene pies o se relaciona con los miembros con que se camina	bípedo, cuadrúpedo, palmípedo
-penia	pérdida de algo o nivel bajo de ello	leucocitopenia, linfopenia, ostiopenia
-podo	que se relaciona con los pies o las patas	artrópodo, cefalópodo, decápodo	Puede aparecer al inicio de la palabra como en podólogo
-polis	que integra una ciudad	acrópolis, metrópolis, necrópolis
-ritmia	que se refiere al ritmo con que funciona algo, especialmente un órgano	arritmia, euritmia
-rrea	flujo abundante o secreción excesiva de algo	rinorrea, seborrea, verborrea
-scopia, -scopía	exploración o visualización de algo	endoscopia , laringoscopía, radioscopia
-sis, -osis	enfermedad o crecimiento patológico	artrosis, fibrosis, micosis
-teca	lugar donde se guarda algo	biblioteca, fonoteca, hemeroteca, videoteca
-tecnia	que es propio de la técnica	geotecnia, pirotecnia, zootecnia
-teo, -teísmo	que es propio de los dioses o las religiones	ateo, monoteísmo, panteísmo, politeísmo	Puede aparecer al inicio de la palabra como en teología
-terapia	que se relaciona con el tratamiento o curación de una enfermedad	hidroterapia, psicoterapia, quimioterapia
-termia	que genera o conserva calor	geotermia, hemotermia, hipotermia
-tomía	que se refiere a un corte anatómico o una cirugía	gastrectomía, ovariectomía, traqueotomía
-triz	la mujer que realiza cierta ocupación o profesión	actriz, institutriz, emperatriz	Forma el femenino de las palabras terminadas en -dor y -tor
-trofia	que se refiere al desarrollo o crecimiento anormal de una parte anatómica	atrofia, distrofia, hipertrofia
-voro	que come o se alimenta de algo	carnívoro, herbívoro, insectívoro, omnívoro

Bibliografía

Diccionarios

DUBOIS, Jean. 1971. Larousse dictionnaire du français contemporain. Paris: Larousse.
Merriam-Webster’s online dictionary. 2019. ‹https://www.merriam-webster.com/dictionary›.
MOLINER, María. 1982. Diccionario de uso del español. Madrid: Gredos.
PHARIES, David A. 2002. Diccionario etimológico de los sufijos españoles y de otros elementos finales. Madrid: Gredos.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. 2019. Diccionario de la lengua española, 23.a ed., [versión 23.2 en línea]. ‹https://dle.rae.es›.
ROBERT, Paul.1990. Le petit Robert: dictionnaire alphabetique et analogique de la langue française. París: Le Robert.
SECO, Manuel, Olimpia ANDRÉS y Gabino RAMOS. 1999. Diccionario del español actual. Madrid: Aguilar.

Bibliografía especializada

ALVAR EZQUERRA, Manuel. 1993. La formación de palabras en español. Madrid: Arco/Libros.
ALVAR, Manuel y Bernard POTTIER. 1983. Morfología histórica del español. Madrid: Gredos.
ÁLVAREZ GARCÍA, Clara Elvira. 2016. La formación de adjetivos calificativos denominales neológicos por sufijación en español actual, trabajo de grado. Jaén: Universidad de Jaén, en ‹http://tauja.ujaen.es/bitstream/10953.1/3855/1/lvarez_Garca_Clara_Elvira_TFG_Filologa_Hispnica.pdf›.
ARELLANES ARELLANES, Francisco. 2011. “Análisis categorial, semántico y morfofonológico de los derivados en –ería”, en Francisco Arellanes Arellanes, Sergio Ibáñez Cerda y Cecilia Rojas Nieto (eds.), De morfología y temas asociados. Homenaje a Elisabeth Beniers Jacobs. México: Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 173-234.
BENIERS, Elisabeth. 1987. “Problemas de generalización en derivación”, Nueva Revista de Filología Hispánica 35, núm. 1: 281-286.
BENIERS, Elisabeth. 1993. “La morfología derivacional en la Gramática Castellana de Nebrija”, Anuario de Letras 31: 31-52.
BENIERS, Elisabeth. 2006. "El sufijo -idad (-edad, -dad, -tad, -ad) en el español de México", en Concepción Company Company (ed.) El español en América. Diatopía, diacronía e historiografía. Homenaje a José G. Moreno de Alba en su 65 aniversario. México: Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 65-86.
DI TULLIO, Ángela Lucía. 1997. “Verbos de sufijación homogénea en español”, Revista de Lengua y Literatura 9-11, núm.1: 7-22.
DÍAZ ROJO, José Antonio. 2001. “Nociones de neología. La formación de derivados y compuestos a partir de nombres propios de personas”, Panace@ 2, núm. 5: 25-30.
FAITELSON-WEISER, Silvia. 1993. “Los sufijos formadores de adjetivos en español moderno: valores genéricos y valores específicos”, Nueva Revista de Filología Hispánica 41, núm. 1: 19-53.
FERNÁNDEZ GORDILLO, LUZ. 1999. “¿Endoscopia o endoscopía?”, Español actual: Revista de español vivo 71: 102-104.
FERNÁNDEZ GORDILLO, LUZ. 2010. "Los deonomásticos de persona y de lugar en el diccionario", Lingüística Mexicana 5, núm. 1: 33-60.
FERNÁNDEZ GORDILLO, LUZ. 2011. "Una visión morfológica y lexicográfica de los denominales históricos en -ismo e -ista" en De morfología y temas asociados. Homenaje a Elisabeth Beniers Jacobs, Francisco Arellanes Arellanes, Sergio Ibáñez Cerda y Cecilia Rojas Nieto (eds.). México: Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 15-46.
FERNÁNDEZ RAMÍREZ, Salvador e Ignacio BOSQUE. 1986. La derivación nominal. Madrid: Real Academia Española.
LOPE BLANCH, Juan M. 1971. “Sobre el origen del sufijo -eco, como designador de defectos”, Sprache und Geschichte. Festschrift für Harri Meier, Munich, Wilhelm Fink Verlag, 305-312.
MIRANDA, José Alberto. 1994. La formación de palabras en español. Salamanca, España: Colegio de España
MORALES JIMÉNEZ, Luis Ángel. 2014. El sufijo –azo en el español mexicano contemporáneo. Usos y valores, tesis de licenciatura. México: Universidad Nacional Autónoma de México-Facultad de Filosofía y Letras.
VÁZQUEZ PÉREZ, Ethelmar. 2019. Rivalidad entre sufijos deverbales agentivos: un enfoque onomasiológico. Tesis de Maestría. México: Universidad Nacional Autónoma de México, en ‹http://132.248.9.195/ptd2019/septiembre/0795774/Index.html›.
VERA LUJÁN, Agustín. 1986. Aspectos sintáctico-semánticos en la sufijación. Murcia: Universidad de Murcia.
ZACARÍAS PONCE DE LEÓN, Ramón. 2015. "Análisis morfológico y semántico del sufijo -iza y sus implicaciones lexicográficas", Signo y Seña 27: 247-266.
ZACARÍAS PONCE DE LEÓN, Ramón. 2016a. Rivalidad entre esquemas de formación de palabras. México, Universidad Nacional Autónoma de México.
ZACARÍAS PONCE DE LEÓN, Ramón. 2016b. "Análisis morfológico, semántico y lexicográfico del sufijo -erío en el español de México", Thesaurus 1, núm. 58: 30-52.
ZACARÍAS PONCE DE LEÓN, Ramón. 2018. “Gramaticalización y polisemia del sufijo colectivo –iza”, Estudios de Lingüística del Español 39:147-160.

Recursos

Investigaciones

Sufijos en el español de México

Sufijos en el español de México

Elementos griegos y latinos que toman el lugar del sufijo y entran en la composición de palabras

Bibliografía

Diccionarios

Bibliografía especializada

Investigaciones