El vocablo "camarín" no se ha incluido entre las entradas del diccionario. El siguiente vocablo guarda cierta similitud con el que se busca:

camarín
s m En una iglesia, habitación detrás del altar destinada a guardar joyas y ornamentos del santo principal, cuenta con un nicho para el santo y está comunicada con el altar mediante una escalerilla: “En el segundo piso se aprecia el camarín de la estatua de Nuestra Señora de Izamal, reina y patrona de Yucatán”, “En el camarín de esta capilla hay un retablo cubierto totalmente de plata”