chípil
adj m y f

I
(Popular)

1 Que está triste o melancólico, sobre todo las mujeres cuando están embarazadas o los niños cuando su madre está encinta: “Ese niño anda chípil; ha de ser que su mamá está esperando”

2 (SLP, Tab y Yuc) Que es el menor de los hijos; benjamín: “Danielito es el chípil”

3 Que está melancólico y necesita cariño y comprensión: “Pero no te pongas chípil, la enfermedad se te pasará”

II
s m (NO, Alti Oax, Chis y Yuc) (Ficus cotinifolia) Árbol de la familia de los moráceas, de alrededor de 15 m de altura, de hojas oblongas u orbiculares de 5 a 13 cm; su fruto es semejante a un higo pequeño de 6 a 11 mm, blanquecino, frecuentemente con manchas

chipotle
s m (También chilpotle, chipocle o chilpocle) Chile, sobre todo jalapeño, curado o secado al humo o a fuego lento, con lo que toma un color rojo oscuro; condimenta muchos platillos mexicanos: albóndigas en chipotle, pollo en chipotle, salsa de chipotle