Recursos
Tiempos verbales
Conjugación regular
Conjugación irregular
Reglas de ortografía
Escritura de los números
Gentilicios de la república mexicana
Prefijos
Sufijos
Abreviaturas
Videos
Investigaciones
Investigaciones Lingüísticas en lexicografía
Vocabulario fundamental del español de México
Medidas del rendimiento funcional
Corpus del español mexicano contemporáneo
Inicio
Sobre el DEM
Presentación
Guía para el usuario
Prólogo de la segunda edición
Introducción al diccionario
Composición del DEM
Equipo de investigación
Citar el diccionario
Publicaciones del DEM
Conseguir el DEM
Preguntas al DEM
Inicio
Búsqueda avanzada
Sobre el DEM
Presentación
Guía para el usuario
Prólogo de la segunda edición
Introducción al diccionario
Composición del DEM
Equipo de investigación
Citar el diccionario
Publicaciones del DEM
Conseguir el DEM
Preguntas al DEM
búsqueda avanzada
no se ha incluido entre las entradas del diccionario. Sin embargo, "¡órale" aparece en los siguientes artículos:
¡órale!
1
Expresión que se usa para estimular a alguien a hacer algo:
“
¡Órale
, a trabajar
!
”, “
¡Órale
, que ya es hora
!
”, “Vamos a darle,
¡órale
!
”, “
¡Órale
, perros, váyanse pa’ fuera
!
”
2
Expresión con que se acepta algo:
“—¿Nos echamos unos tacos en la esquina? —
¡Órale!
”
3
Expresión que indica sorpresa:
“
¡Órale
, qué loco está ese cuate
!
”, “¿Sacaste diez?
¡Órale!
”
4
Expresión con que se llama la atención de alguien para que interrumpa lo que está haciendo:
“
¡Órale
, no te mandes, carnal
!
”, “
¡Órale, órale
, señorita
!
; si no compra no mallugue”
collón
adj
(Popular)
Que es cobarde o miedoso, que elude el enfrentamiento o el compromiso:
“¡Pelea,
collón
!”, “¡Órale, Cata, no le saques, no seas
collona
!”
guajolotero
s y adj
(Popular)
Camión de pasajeros que da servicio de segunda clase; totolero:
“Íbamos en camión
guajolotero
, llegábamos todos entumecidos y cansados y
¡órale
a jugar!”
jalar
III
1
Ponerse en marcha algo o alguien o dirigirse en cierta dirección:
“¡Órale,
jálele
para la delegación!”, “No tiene letrero, pero no hay pierde: en el primer camino de tierra que se encuentren,
jalan
para la derecha”, “Se me hace que lo mejor para ti y para mí es que cada uno
jale
por su lado”
mandado
adj
(Popular)
Que se aprovecha de algo, que busca sacar ventaja de alguna cosa, que transgrede los límites de lo decente o acostumbrado:
“¡Órale, no sea
mandado
, deje en paz mi falda, quieto con las manos!”, “Lo invité a comer, y el muy
mandado
llegó con once amigos”
Compartir en Twitter
Cargando la información, por favor espere...