arbitrario
adj

1 Que se comporta según su voluntad y capricho apartándose de las leyes o normas, o sin tomar en cuenta el respeto debido a los demás: un policía arbitrario, un jefe arbitrario, una maestra arbitraria

2 Que ha sido hecho por la simple voluntad, el gusto o la conveniencia de alguien sin considerar las reglas, valores o principios establecidos, o sin tomar en cuenta las características propias del objeto al que se refiere: un signo arbitrario, una terminología arbitraria, un juicio arbitrario, una medida arbitraria, “La traducción del título de la película es bastante arbitraria”