El vocablo "armuelle" no se ha incluido entre las entradas del diccionario. El siguiente vocablo guarda cierta similitud con el que se busca:

armuelle
s m (Atriplex hortensis L.) Hierba anual erecta de la familia de las quenopodiáceas, originaria de Siberia, de 0.50 a 2.5 m de alto, muy ramificada. Tiene hojas triangulares, recortadas o arrugadas en su margen de 4 a 12 cm de largo; sus flores, en espiga, son muy pequeñas, de color verde amarillento y semilla dura y negra; sus hojas, con un poco de sal y aceite de oliva, son comestibles, ligeramente laxantes y diuréticas