atomizar
v tr (Se conjuga como amar)

1 Dividir una cosa en partículas muy pequeñas; en particular, pulverizar un líquido separándolo en muchas gotas diminutas: “Para quemar completamente el combustible es necesario atomizarlo antes de mezclarlo con el aire de combustión”

2 Analizar o dividir algo excesivamente: “No tiene caso que atomices tanto el asunto”