cantar¹
v tr (Se conjuga como amar)

I
1 Producir con la voz una serie de sonidos melodiosos, generalmente pronunciando unos versos: cantar las mañanitas, cantar la posada, cantar una canción ranchera

2 intr Emitir sonidos melodiosos: cantar los zenzontles, cantar las calandrias

3 intr Emitir su voz ciertos animales o insectos, como las ranas y los grillos

II
Alabar o celebrar en verso o en prosa a alguien o algo: “Los poetas cantaban las fases de la pasión amorosa”, “Yo le canto a sus mujeres”

III
1 Echar en cara a alguien los favores que se le han hecho: “Le consiguió trabajo, pero se lo canta todos los días”

2 Cantar claro Decir verdades, sin titubeos ni temores: “Le cantó claro lo que pensaba de ella”

3 (Popular) Confesar una persona todo lo que sabe acerca de algún delito o mal comportamiento

4 Cantar victoria Proclamar el triunfo o el éxito en alguna cosa

5 intr (Popular) Confesarle a alguien el amor que uno siente: “Fue y le cantó a su novia”

6 Decir en voz alta y con cierto tono cifras o expresiones en serie: cantar los números de la lotería, cantar los strikes en el beisbol

7 No cantar mal las rancheras (Popular) Ser muy capaz de hacer alguna cosa

8 Cantarle otro gallo Tener alguien mejor suerte en alguna cosa: “Si tuviera influencias en el gobierno, otro gallo nos cantara”

cantar²
s m

1 Breve composición poética musicalizada o adaptable a alguno de los aires populares

2 Cantar de gesta Poesía épica popular de la Edad Media, en la que se relataban los hechos notables de personajes históricos, legendarios o tradicionales, como el Poema del Cid

3 Ser algo otro cantar (Popular) Ser asunto o cuestión diferente de la que se está tratando