chotear
v tr (Se conjuga como amar) (Popular)

1 Bromear a costa de alguien, tratar de hacerle creer algo que no sea cierto, aprovechándose de su ingenuidad: “Se estuvo choteando a Adelina: que si ser bizco era un don de los dioses, que si su cojera resaltaba mejor sus curvas…”

2 Perder algo su distinción, su atractivo, su interés, para volverse corriente y sin valor: “Muchos, para poder competir, sin importar el prestigio mundial que ya tenía la guayabera, la chotearon sin misericordia”, “Esa canción ya se choteó”