Su búsqueda no tuvo resultados, pero tal vez el siguiente artículo lexicográfico le sea de utilidad

enganchar
v tr (Se conjuga como amar)

I
1 Detener, fijar o atorar una cosa en un gancho o con un gancho o algo semejante: “La falda se le había enganchado en un clavo de la puerta”, “Engancharon dos vagones”

2 Sujetar a los caballos u otros animales de tiro al vehículo que tienen que arrastrar o jalar

3 (Tauro) Atraer al toro: “Fue enganchando al toro hasta meterlo en el capote”

4 Enganchar al toro (Tauro) Coger el toro al diestro y levantarlo con los pitones por la ropa o por la piel

II
Engancharse prnl

1 Comprometerse para un trabajo, generalmente de agricultura y en un lugar lejano: “Muchos campesinos oaxaqueños se enganchan para trabajar en la cosecha de jitomate en Morelos”

2 Atraer o captar el afecto o la atención de alguien: “Él no se engancha en los chismes de los compañeros”

III
(Rural) Doblarse la espiga del trigo, la cebada, etc, por madurez o por falta de agua