paronomasia
s f Figura retórica mediante la cual se juega con la semejanza sonora, formal o el parentesco etimológico de dos o más palabras, como en el lado- el hado - helado