recado¹
s m Aviso, mensaje o información breve que se le deja a una persona o se le hace llegar: tomar un recado, “Traigo muchos recados de tus parientes”, “No me dieron tu recado”, “Mándale recado de que no voy a ir”

recado²
s m

1 En Yucatán, Tabasco y Chiapas, conjunto de especias con que se sazona un guiso

2 En Yucatán, especie de tortita seca que se prepara con especias molidas (canela, epazote, azafrán, chiles diversos, etc) y que generalmente se amasa a base de jugo de naranja agria