translaticio
adj (También traslaticio) Tratándose de una palabra o una expresión, que adquiere una interpretación o un sentido distinto del literal: “Me permito, en un sentido translaticio, hablar del genocidio de la esperanza, la buena fe, la urgencia de justicia y el hartazgo de impunidad de millones de mexicanos”